안녕하세요.
현재 미국에 거주 중이며 한국에 계신 부모님 초청(영주권)을 준비하고 있습니다.
최근 규정이 자주 바뀌는 것 같아 경험 있으신 분들의 조언을 부탁드립니다.
부모님께서 한국에서 준비하셔야 하는 한국어 서류와 영문 서류에는 어떤 것들이 있나요?
한국 서류를 영문으로 번역할 경우 반드시 공증(Notarization)을 받아야 하나요?
영문 번역이 필요한 경우 번역문 하단에 어떤 인증 문구(Certificate of Translation)를 넣어야 하나요?
번역은 반드시 가족이 아닌 제3자가 해야 하나요?
아니면 미국에 있는 지인이나 가족이 번역해도 되나요?요즘 주민센터(동사무소)에서 영문 가족관계증명서, 기본증명서 등을 바로 발급받을 수 있는데, 이런 서류는 공증 없이 제출 가능한가요?
현재 부모초청 영주권 진행 시 한국에서 서류를 준비하는 데 보통 어느 정도 시간이 걸리는지 궁금합니다.
답변 미리 감사드립니다.
답글 (0 )